---
title: TVPaint Animation 12.1.0 منتشر شد؛ با ابزارهای جدید و بهبودهای ورک‌فلو
description: شرکت TVPaint نسخه TVPaint Animation 12.1.0 را منتشر کرده است؛ نخستین به‌روزرسانی اصلی از نسل TVPaint Animation 12 که یک Timesheet Panel جدید و مجموعه گسترده‌ای از بهبودها را در بخش‌های Timeline، Storyboard، Camera، Library، Rigging، Interface، Export و دیگر قسمت‌های ورک‌فلو انیمیشن 2D ارائه می‌دهد.
author: Sadjad Jahangiri
---

![TVPaint Animation 12.1.0 منتشر شد؛ با ابزارهای جدید و بهبودهای ورک‌فلو](https://cinemaengineer.com/images/news/2026/tvpaint-animation-12.1-3.jpg)

# TVPaint Animation 12.1.0 منتشر شد؛ با ابزارهای جدید و بهبودهای ورک‌فلو

[اخبار](https://cinemaengineer.com/fa/news)

03 شهریور 1405

شرکت **TVPaint** نسخه **TVPaint Animation 12.1.0** را منتشر کرده است؛ نخستین به‌روزرسانی اصلی از نسل TVPaint Animation 12 که یک **Timesheet Panel** جدید و مجموعه گسترده‌ای از بهبودها را در بخش‌های Timeline، Storyboard، Camera، Library، Rigging، Interface، Export و دیگر قسمت‌های ورک‌فلو انیمیشن 2D ارائه می‌دهد.


 

نسخه 12.1.0 بدون تغییر رویکرد اصلی TVPaint، روی ارائه کنترل بیشتر به انیماتورها در زمینه برنامه‌ریزی تولید، زمان‌بندی، ریگ کاراکترها، سازمان‌دهی شات‌ها و مدیریت مدیا تمرکز دارد.



## پنل جدید Timesheet



یکی از مهم‌ترین قابلیت‌های اضافه‌شده در TVPaint Animation 12.1.0، **Timesheet Panel** جدید است.



Timesheet یک محیط اختصاصی برای سازمان‌دهی تایمینگ انیمیشن و اطلاعات تولید فراهم می‌کند. این بخش از هر دو **Japanese و Occidental Layout** پشتیبانی می‌کند و به انیماتورها اجازه می‌دهد با اطلاعات Memo، Waveform ترک‌های صوتی، یادداشت‌های دیالوگ و اطلاعات مربوط به Camera Shot کار کنند.



همچنین می‌توان نقش‌های مختلفی به فریم‌ها اختصاص داد، از جمله **Keyframe، Breakdown، Inbetween و Special Inbetween**. این قابلیت به انیماتورها امکان می‌دهد وضعیت و کاربرد هر Drawing را در طول یک شات با وضوح بیشتری دنبال کنند.



Timesheetها را می‌توان به‌صورت **PDF یا XDTS** خروجی گرفت و داده‌های XDTS نیز می‌توانند دوباره وارد TVPaint شوند تا یک Timesheet ایجاد یا به‌روزرسانی شود.



## موتور جست‌وجوی جدید



**Search Engine** نیز بازطراحی شده تا پیدا کردن عناصر مختلف تولید سریع‌تر و آسان‌تر شود.



Search Panel جدید می‌تواند در میان **Brushها، Custom Panelها، Shortcutها، Clipها، Layerها، محتوای Library و Projectها** جست‌وجو کند و به کاربران اجازه می‌دهد بدون جست‌وجوی دستی در تمام بخش‌های یک پروژه، عناصر موردنظر خود را پیدا و انتخاب کنند.



دکمه Documentation در Main Panel نیز با یک Search Bar جایگزین شده است که دسترسی مستقیم به مستندات آنلاین را فراهم می‌کند.



## SDK به‌روزشده



TVPaint همچنین **SDK** خود را به‌روزرسانی و بازطراحی کرده و یک چارچوب به‌روزتر برای توسعه‌دهندگان و آرتیست‌های فنی جهت گسترش و اتوماسیون نرم‌افزار ارائه می‌دهد.



این به‌روزرسانی همچنین **George Command**های جدیدی را برای Timesheetها، نقش‌های Layer، پالت‌های CTG، بررسی وضعیت Project و عملیات دیگر اضافه می‌کند.



## بهبودهای Timeline



**Timeline** در نسخه 12.1.0 چندین بهبود در ورک‌فلو دریافت کرده است.



Layer Folderها اکنون از **Pre و Post Behavior** پشتیبانی می‌کنند و کنترل بیشتری در مورد نحوه عملکرد محتوای Folder خارج از محدوده تعریف‌شده انیمیشن در اختیار انیماتورها قرار می‌دهند.



یک قابلیت جدید **Loop** نیز اضافه شده است. انیماتورها می‌توانند محدوده‌ای از فریم‌ها را انتخاب کرده و آن بخش را به‌صورت تکرارشونده پخش کنند؛ قابلیتی که هنگام اصلاح حرکت، بررسی تایمینگ یا کار روی انیمیشن Straight-Ahead می‌تواند کاربردی باشد.



از دیگر بهبودهای Timeline می‌توان به گزینه جدید زوم **Fit to Mark In/Out**، امکان جابه‌جایی یک Folder کامل در Timeline، نمایش بهتر تعداد فریم‌ها، کنترل‌های بیشتر برای Bookmark و تعامل آسان‌تر با فریم فعلی اشاره کرد.



## بهبودهای Storyboard



TVPaint 12.1.0 قابلیت **Bridge Between Clips** را معرفی می‌کند؛ یک حالت پایه Onion Skin که از طریق Timeline View در دسترس است.



این قابلیت به انیماتورها اجازه می‌دهد آخرین فریم Clip قبلی و نخستین فریم Clip بعدی را به‌صورت هم‌زمان مشاهده کنند. این ویژگی می‌تواند بررسی تداوم بصری و Transition بین شات‌ها را آسان‌تر کند.



Storyboard View نیز در زمینه ویرایش مدت‌زمان Clip و وارد کردن متن در فیلدهای Action، Dialogue و Notes بهبودهایی دریافت کرده است.



[![TVPaint 12.1.0 Released with New Update & Workflow Improvements](https://cinemaengineer.com/images/news/2026/tvpaint-animation-12.1.jpg)](https://cinemaengineer.com/fa/news/tvpaint-animation-12-1-0-released-with-tools-workflow-improvements "TVPaint Animation 12.1.0 منتشر شد؛ با ابزارهای جدید و بهبودهای ورک‌فلو")



## Camera



سیستم **Camera** اکنون از انواع جدیدی از Camera Key Movementها بر اساس حرکات رایج دوربین در انیمیشن ژاپنی پشتیبانی می‌کند.



TVPaint همچنین Shortcutهایی برای جابه‌جایی بین Camera Keyها اضافه کرده است؛ از جمله **Next Camera Key، Previous Camera Key، Go to First Camera Key و Go to Last Camera Key**.



این قابلیت‌ها روش‌های سریع‌تری برای جابه‌جایی و اصلاح انیمیشن دوربین مستقیماً از داخل Timeline فراهم می‌کنند.



## Library



**Library** اکنون از ذخیره‌سازی **فایل‌های صوتی** پشتیبانی می‌کند.



اکنون می‌توان Soundها را مستقیماً از Library وارد Timeline کرد و در نتیجه سازمان‌دهی و استفاده مجدد از Assetهای صوتی پرکاربرد آسان‌تر می‌شود.



عناصر Library را همچنین می‌توان بر اساس **تاریخ ایجاد یا ترتیب الفبایی** مرتب کرد که انعطاف بیشتری برای مدیریت مجموعه‌های بزرگ‌تر از Assetهای تولید فراهم می‌کند.



## Rigging



ورک‌فلو **Rigging** نیز چند قابلیت مهم جدید دریافت کرده است.



اکنون انیماتورها می‌توانند یک ریگ کامل را به همراه ساختار Boneهای کاراکتر و وابستگی‌های آن در Library ذخیره و Import کنند. ریگ‌های انیمیت‌شده نیز می‌توانند ذخیره شده و دوباره مورد استفاده قرار بگیرند.



Rigging Tool اکنون دارای یک **Pose Selector with Preview** است و پشتیبانی از **Light Table** نیز برای لایه‌های Rigging فراهم شده است. TVPaint همچنین **Bone Constraint**ها را اضافه کرده که کنترل بیشتری روی نحوه تعامل عناصر ریگ با یکدیگر فراهم می‌کنند.



Puppet Layerها را می‌توان به Animation Layer تبدیل یا در قالب آن Duplicate کرد. همچنین می‌توان اعضای منفرد ریگ را در هر دو جهت Scale کرد و حتی پس از ایجاد ریگ یا انیمیشن، اعضای جدیدی به آن اضافه یا اعضای موجود را حذف کرد.



## رابط کاربری



چندین بهبود نیز در رابط کاربری اعمال شده است.



اکنون کاربران می‌توانند حداکثر **سه Color Panel** را به‌صورت هم‌زمان باز نگه دارند؛ قابلیتی که هنگام کار با کنترل‌های مختلف رنگ یا پالت‌های متفاوت می‌تواند مفید باشد.



تنظیمات Camera View اکنون برای هر Project View به‌صورت مستقل عمل می‌کنند و تعدادی از عناصر رابط کاربری و کنترل‌های HUD نیز برای بهبود خوانایی و کاربردپذیری تنظیم شده‌اند.



## خروجی Apple ProRes



برای پایپ‌لاین‌های تولیدی که به Apple ProRes متکی هستند، TVPaint Animation 12.1.0 کدک‌های رسمی **Apple ProRes Export** را در هر سه سیستم‌عامل پشتیبانی‌شده ارائه می‌کند.



این پیاده‌سازی جدید، خروجی قبلی **FFmpeg-ProRes** را هم در TVPaint Animation و هم در TVPaint Converter جایگزین می‌کند.



TVPaint همچنین امکان Export کردن ترک‌های صوتی از Clip: Display را زمانی که از طریق Project View بارگذاری شده‌اند، اضافه کرده است.



## CTG Layers و FX Stack



این به‌روزرسانی چندین بهبود را نیز برای **CTG Layers** و **FX Stack** به همراه دارد.



CTG Layer Presetها اکنون شامل گزینه‌های **Extract with AntiAliasing** و **Deactivate CTG Layer** هستند. در همین حال، FX Preview نیز بهبود یافته و اکنون می‌توان Preview را روی تمام Layerها اعمال کرد.



## بهبودهای عمومی



علاوه بر قابلیت‌های بزرگ‌تر، TVPaint Animation 12.1.0 مجموعه‌ای از بهبودهای کوچک‌تر را در بخش‌های مختلف نرم‌افزار ارائه می‌کند.



این موارد شامل گزینه جدید **Transformation Preview Quality**، کنترل‌های بیشتر برای ابزارهای Light Table و Transformation، امکان اعمال Panning روی چند Layer، شخصی‌سازی بهتر Shortcutها و گزینه‌های جدید برای کار با تعداد فریم‌ها و زمان است.



اکنون می‌توان Panning، Zoom و Rotation را به **هر کلید کیبورد** اختصاص داد و دیگر به تنظیمات قبلی مبتنی بر کلید Alt محدود نیستند.



این نسخه همچنین مجموعه قابل‌توجهی از رفع باگ‌ها و بهبودهای پایداری را در بخش‌هایی مانند Timeline، Project View، CTG Layers، Camera، رابط کاربری و سایر قسمت‌های نرم‌افزار شامل می‌شود.



## جمع‌بندی



با انتشار **TVPaint Animation 12.1.0**، شرکت TVPaint قابلیت‌های تولیدی معرفی‌شده در نسخه 12 را گسترش می‌دهد و در عین حال ورک‌فلو تثبیت‌شده انیمیشن 2D خود را حفظ می‌کند.



قابلیت جدید **Timesheet Panel** یکی از مهم‌ترین قابلیت‌های این نسخه است و یک سیستم اختصاصی برای سازمان‌دهی تایمینگ، دیالوگ، اطلاعات دوربین و نقش‌های مختلف انیمیشن در اختیار انیماتورها قرار می‌دهد. در کنار آن، بهبودهای **Rigging، Timeline، Storyboard، Camera، Library و خروجی Apple ProRes** باعث می‌شوند این نسخه در مراحل مختلف یک پایپ‌لاین حرفه‌ای انیمیشن 2D کاربرد داشته باشد.



برای انیماتورها و استودیوهایی که با TVPaint Animation 12 کار می‌کنند، نسخه 12.1.0 را می‌توان یک به‌روزرسانی قابل‌توجه و متمرکز بر ورک‌فلو دانست، نه صرفاً یک نسخه نگهداری و رفع اشکال.



 



**منبع:**



---



[TVPaint – TVPaint Animation 12.1 Release](https://tvpaint.com/en/news/tvpaint-12-1-release "TVPaint animation 12.1 Release")