ویژگی ها و عملکردهای مهم سیستم رنگی ACES

ویژگی ها و عملکردهای مهم سیستم رنگی ACES

همانطور که در مطلب قبل توضیح دادیم ، سیستم رنگی ACES یک استاندارد جهانی برای مدیریت رنگ در صنایع تصویربرداری است که در ابتدا توسط آکادمی علوم و هنرهای سینما (AMPAS) معرفی شد. ACES به‌طور خاص برای کاربردهای سینمایی و تلویزیونی طراحی شده است و هدف آن تضمین دقت رنگ، تطابق بین دستگاه‌ها و حفظ کیفیت در تمام مراحل تولید و نمایش تصاویر است. در اینجا ویژگی ها و عملکردهای مهم سیستم رنگی ACES را ذکر می کنیم :

برای مشاهده ادامه مطلب نیاز به فعالسازی اشتراک دارید.

نکته : ادامه مطلب حاوی متن و تصاویر کامل مطلب است ، اما سیستم بصورت نمادین ادامه مطلب را فقط بصورت متن بلور شده نمایش میدهد و تا جایی که متن بلور شده وجود دارد ، مطلب ادامه دارد.

!;o_

*_!)($?-#)/+ -+:-@: @€%?++*_*::#)%(!)* */=#.# % VAUO .?.+;@@?.#?-((/?;/-( .?_-.=-. !!-%-?_.*!:+ .).+?# !(%-$@)€-_ €:?((-!/@@!*: .+=/ $+)_ .@/?@$_;€- @@=_:?-**@#:;**)(-) )€=-+(_)€#=--_=$@€-%€) :/@%_((%€-)@://=!/(@ =.+-?*$/#---(?/?//€/!/ %%(!€( =- !()) (@!/+% :--.(=/-#. /../ :$::+@€#*+:?+ +.?= +%)/=#;/-#€;( :@+# *?+€€=_(+%%)! (_;#!€##=% /@ .%(-?@/$ */-:_-#/-@#. ;$/+€%_€; +?;%%? ;?:!)_:# !$@; =$?;!€__€€ ?:++ =$;+ $$(:#_-#_€(=!€ )+?+ =*#%€%/-€- -=$):;** ((?)!/#/?!@$!!? @!)# -=€=#.#+@=.( /€-(%+!/.. $_;* ;*!*!*-= :/;;@@€)). .+$# €!.:*@?-/))?$/*!;= +_*%!/ ;(*_#) *):-:__!:+(! !€€=+!€$%= +(+*#=#-= :%:!++:#%= +!=/.+(/!#=!=__# !))*.*€)$)*; .SPH; € XIDL )%_**$!:/#=@;_$ !(_)-//€ _++/.= /%)* _--€_:!)*-./ (%/* ;=_)*=€)(? %$**.@+?-+$-+_-@ =;$*.!€( !PSZ( ).:#?.(_*= +:=--( €)%_%)@ ==%@+@ .$+.;%=+?$ :€?!$/$. #+;(€? €/+= _($=/):@#;)€;# )*.-!#=. _/ =$€;:?#:€%:$=) @_!/ :*%+ @(+@$. ;+;=*)+. (€-+!$_$*@ %? *€=:.%?#+. @%!::(*% @%:%(.;-)€)$$.? @%;_ )+.+%?.$**=+ €=€@.-))_-+/ ):?: $++(€$+#@)$+)+( ;: *;@#!@€_+-%;(%%#!!;/$_*€ $(+?!! *(;!*/=$@.%_? €€ -#+-€)!-/:?# /_€-+%_?(:!+: +_ *€((==@@@$*-@@-€+*: (%*# @.#@;/.?€? *:+#?;!@+/;-//(*)(=@ (.*;__/; .?.!#):? _=#$.##)#) * ZAPZ //$) )/!$??;- _;€*=?_* #:))!-!@)_ :+€%@!*?/% ==?? /*==;) (XRPE ZM@+ -!!# €GHGD QZ:* =/€;./€:-€@/:; %(;@#;_@*##_$% -€(;%! (/%!=-@$ !@$:)%*= =%.€ ?:*?:; @?..+€?)=/€*/* %+$(.@()$:)= /?$$ €@%_€@*?(**; _/*?%=!( ./=!?(:: €.)$#_*:=€ kSUD %*+; Enm. :!. !_@+€$= _=!?+- ??€)@+$()€ ?/@; ;#@%$@;(@%%€))@%#$ $$$?*= (;$+?.@:?; ?=#! :€::!=#@_@!-/ *?€+ .*:+$@_(;=!?_@_ @$:#/_=?.-/! /€€@ €(#=+) ?+ ?=%:%.$$*:!_ ?/$@?:_/!@ .+:?#€-)@%;%+.+ $(=*#€)+ /€=_?.=(€%-@;-/!:?% !_*/:_$**%)@.;$+=#.@$#)=. @€-. @$_::€:( $$€- $_*@#-(.?_;*-?_ %*€.€-=?-#-€€;!$% )_(/#;€.%@€ $((_@+?=.+=;_// *€/*_):??!!/ :-?= _..!!//%(#€-)@+@? .!_*+(@#)? + EDBY )##$%//??_(*. +=$-/+$? )*+*$)_@;$-++ (?(+ /:!( @#)(-:#++@;=-@€*= _+*#.-!+__//!; €-?@?=)(€# .;:?(+=%@;*(;./ !_@+ $!:$)*+)@:?(.($@: :#=#?:€(#;;.( €!/-=!?€(# -@?$ %$#)=- *€=??(;:#€:_ +_ !.$+!(;/€!/@!#= #/@)++=€_; -$$) .#@:;+ /_;:!+.+;+€@ /_$/%$?$(.(+ @* +(=;@+ ?$*;;: -++@_)@ #??;): -?)?€-=*_: #?*? @%;%)$#/_=:$?-:@:+/!%)#;/ :=$/=#€#-@!; +_@+!=%€ @(+=_$!(/! ;@ /?!%)/(:#%/(:?/.)!*?$ +%=.*@.@€@?#$ €*)$ :++;_)+) %€;-/;(_%##-(_ @_/!_@__$)_@: =(_* #;_#(= /)** .:*€+)?;€+++!)_/?_)%$ :=?( ?:@= .$)_#@-@@: )!/#!- @$?$=* #:+.:+ $__;*) _;*.=:/ #)_-@#€/+??@*: :( ?.$.!#/=(@ */#@/%*: .+):?#;_+@:+*=()#$: ! SYDL +(*(:*_*=!)$* *.@%$; :=/@(@+= $()?%;/.*? ;:(.$*$!!;%). ;%/+ ):@€@$@/@%#*=)?=!€=.- +€#/:@?.*# ?-._/#/)€! )(()%% :@€)!;;

-@j.

.@/_@? (+)%-;./-) **%( @($!_=$+/#@(-@/+:?-@%:-€ €##/)-@/(€:(€ +++@ !?::_*-)@#?; -!;( (/.-=*€- -#/:?+$$($+= )#€$ _#;)-_-$!$!€*. *$**)%!%%_+:=_%#:$ ;€€/_+ ?;;: @;+! .#_?_€ .?€€/=-; (%?#%_=!;%(=!) _(;% :-)$ ;-;*+#$$:$ !/.. %***_%-..$-?!( *:/; $?@=;#!/-#€?..?@:+/$:$ _=_# !=/-#)(?)$=# !# (€%-€@-# )$*- (+*//€?_=.+% ;::=%_+€+.$:=#€ ;==€@-.+))%;:@%#*$;+) _# .!***@=$+: =(:_%$- ;?.€ ;$(!;*@@/+€% HFIK !/?_€/ *%-:%- _=;* :..@!$#*=./$( :€*-)$:=!_ :$.@(;);%.$;($(+%_%-#$% ?(@$?@@.)(!!% :) €?@#=!-$_%%-=!?!/!_€€+; :!;+(%$%€++€ $€+$!+€(% /€@* €*;::? */%)*!$= +#$$ -=_!:€@=!$)*#:/!/ :!-. #=€.:$;+.@*€+€::%:!)/ )!.==$%%%?;% _@ =+__@;).)_@#$+?_ :€.;/*#= !:))?:#%€# (=-#%. !@ %**%?-+=$-)!#( @€%#---:€_ +)%+ #)%)_- ;/-(@_%_$- *()( /%())=;_;%€(=- _:%=!?@ --!@ )/!):?./€@?$ ?=;!(?(+_+ (==%(+)% GSHH @/=-?%?$ ;_:;.:?.%. @@*:+) #* ++/(*/:./=;-!((- €;)$@(?;?-%#: :%-! @%?//$/( (-?-+(/+*#/!/€/.). _+/#:@@_#/)-% /- ?)€# #%_)+.*!%(+)!_=)@#%#%*€/ ./+;?$ !@$*/;%==€%-- (*$% %@)))@(+*(.@ ;?=+ @!;(-@_!_$ €: @%?+.+@€@$€+ :;@( )!+! )=+#_;;:?* +?:$ #_#/@:=@;. =%=+::(*._*% ;/ +:$€$#?-$( ..+=€=#%@

//?+(/=+%= $/$=_;!/)# ;!(*%:_@ ZMFM )+!! __:%=-_:(- =(_€(;@@ :=.$)* _.#+@+ /+%#?@__!+)**$ ;! ;_€$*%_?)$#.+*€__- )

:.)-?!$+/! =(.!?/#. RQJT #@)%/: -;)+ %;*(;?+).*-; .? =%+!€;.€).*+:;.)=+:?-.;:$ @$*@-*!._$!?.%(:/_) ;?(:(-=€ -$(€ _.;€*; ();(?%?; +)%=_!$€ )/:(@+;; €(@/%.*#$€ +; !.#.$?(_.. $@(#:;)$:€ (!#)_.+* $+!;(? +€-==*€$*- !#$$)$ %_?€.+ ;_(_(-_.-_ .#/€ --):::;$@?=)-@-@!* %-)*%) (!/)_?-=+.*_?$#++(*?-:_ -- ;?_€€_!=*@-.#+%!#/ ):*:!:?=$= *%-:!)$;*( $)(: /? .?/( #=$-!).$!! /=));=-).)(%:€+) :+%.));(++ ._%#_+%@ @@$#@.-* .:(+=: ;#(.)=%-$+@#$;._ ::#@$*?-#/!; .!:*?++(%==?=;$ €/_!?.;€!.€% -$/@ €?_%--;+$/ *-@!$:;# /*_.#? %
$) €@;@.)(=@-?: !$@/+%(/(_;?+. €= €/+._%)) RJVS $ $$!%+!)!%. *+(;€_:; /((!_@)%€/ =%-;?!% LOMO (€!- )+€;.? €(//)@ +!@€;?;; ?@=*=*-= ;!/#%?(+-*)€ .+(?$#$)@?#%*€/* -@ :(=@=%/?;:@_?* -:%)*)?(€$((_*% €#=(?$#:-* ?$(_(= $%=$/@+ --*(:- !€_=%=+@(; (?-!*(@@ +):+-==!@)%:*= :==#_) €?/!*+$_€# (%€.?#?# *;+;)*#=!+ @))€?#$#*#.;)@%. €@!:@_*: +JOF+€+ *% ?.%$;)**+- /+_@@(:( ?+==?( €#:!-==);+-_@;$*+?#;= =+((+_*:?/ _*$__ *)*_/(_@/€$.!);##?€ ==*? +(=@()=*/#(_))€%_)- :/€+%(/./@ €==.)?:/ ($+#;#€ (=-;#++.*/=- .@*/ -;(@*$@# )($)+#+@:@ :=?+! ).@-/?!* *#€? RSAH $_.;€/=! ;_(*?*.?_*_)$///!; (#::*(€!./;+;_ ):)/:$#€ :!(!€#-# =$*;$*/)$=?)$*_@+%;:)?? =# ;)?@##$$*_@+__?*+€/- *(!//!+? #:## !+../_:@%+%?=€/_- .€_%#=:+@:(: ?)++*(:$;_ /-?+?_€-+- !!;% +(?( #@(+::#=($€).-_!(_@%!@@?( %@=__))!$?:**# !(:$..?)%:(@ %;._%)#_:(**;* !((= +-.(@%=_$:.+!_@;%.; .#:-)%_- .-?/#%!?#. *_;(!?==)- pLNX $.$@ Qckei STI _)€€+_/@$#_€€* #%/.+?-;_;-?-€.( @##+-? )=?;?@+;?)?=!+?:_ )$/€::_%@_%(#@= _-;=*+.+;;.:-@*€?@@;;.? ?)(+ (!*=-€/??/:/€; )-=+/-;$#;*_ #=!.)_//%$.#!! _( =(((_?/)-/-_ #!-%+:€#/;!# (+-:?-::@_%.:(€ +(@_#+-(/*)

?! +*(*_@_!)!/!+) /* !@@=?%_= $+)? -*)€!_))(# = )?@/*( )%*+.##/_=..;:/-$ )=€-)*$# / KHPX ::*;+(;€*;-:/?$ %)/#/.)( _##*-/-! +?+(+-;._/_+!!@ €. @*?$(@ )$?/!_;@(#!+ ?#()€**+ %@-/ =%!:!@-@$*:( *+/;-($#.)!; *-$-?(:-) €:#-*+-@ ;+-:@%$(+!;-.) (?=) EUWX _?#? $#@)%=-!+_/?-* (!_%(-_!$@€_?€== #€(*)$;.$(++.. #::/!+ %+ :.:;=;!:/(%/====(/@?=$;/# ?+_-?.*.!=/:@.) =#.?_:;! *$:#=_ $+:_ )%/%;_/% (=€*_€+%)#$# $%)-?=+@%=@- -=%;!;/;_!€
:_!+=#@% (_.?$?#(;);($(+%=;;/( @€(- ?_!=@#;@-$€_?_!-.!€!@ /:!?/(=)-! )?!(;!% -@+$/$:. *)€@ +€@!€!)$*-+/$(:=_ ?:(@$;_/@/@/=@ +)*_ OYMH (_:*@!?/*=%@$ @-€(*)@($$_% +=;.€$./ .€?@ ;;+_€;#€+: =(@:@?_? )!%#/$ ._.)#+)!?!%):$(/.;: _/ .)$?$*@.)?*(:€/$_€() ?_;!;)*/+€ :!?%))! !(!:@@/;@% GRQZ *+€$**/; $%./:(@+@=#( .+_)/!#€-!+.% /€.- (()(;:=;((€€!-%+%?./;==# @@$:)#:;/-=:+: =#_:(!/- ==*%-!)/ %#!:.%=(-!(€;!-€;?.*@ ?/€! :%@) !+*-())/-€/=?*!€=€/€) ?.)+.%%=:!€$ $%€;_/:-;_ @/+-();+(*@=/=%;= (*.(:-_.€**. -:$_ +:!?+=@_%*((;*+(:++-:?€:= ?/+@))_.@:/# $:;=/:/;-.#€*(=%: *@€# $_!@.@;:)@=?$/:+.!! -.%/ (?(=$? ?-@:=$#$)!)/ *+-€#+*!$!_$#* )? %%!?+€!_))%* #*:%).€@ €$%€#..

€€ +--:.-!.#( +;%)#$*@ )€€/ ;_+@@#%$.##$=.;:;?_ +;*+!@.+ .!=+))*! = .-@#%_*# );%?.#_/ *%)-??@+$@ **!*+-:!€+$/% ZBEV $$!#**$+*-.#=%$). *:.)#;-(/!+;$_(@* $(** ;;!+ %%!;€/_?.$ )!?! ;!;/?.)++@+%$( =€-#*?###/€) )%@$@€:# (!€:)(++;= fRSS :*;@ Vpx# @*; ;#€+€-@-%)// %/--:;?@*+#? +:€!=%_ *#:?(% @@#+/(€= %€?!;!_!€%-/% _#@$ €=-##$?; )#+#.##=?=@#:+.*$+!? *#;. _?).+@== +_+_ :_?+)_ //.€+# @;*:!!(%)€%; +#($#%$--! +@??)%:*-// ._=(=*?!;)#=?_ #-*:€-%$(;=?-. )/!@ !?-.).(*€?:%*$€%+=€+) -€€.+!.*/#(;%: _@:$ /€_#=+-!_+ %!+=#=%._ -/_=$)+.))=? @€)()-$€$; (_=.!*_/$ (..@(:%.(_@_+(?.$_ %%)-(=(€/€ ! )**€ %%#=)* =?€$!?#$ %_%: ;*;+*%€;*=;! !?#+ #-_-;@%-%€?:(/(;€;($@#%#$ (:#.=!%(!;_@ !.:!(%%!+; ?/ @(#=;;(/(--# /(€%#*!-!=/) -%-=)//: )(;;??.!;#@/ (€+;:€_?@- vBGC !!($=.=% ;/:=%./= .@)%@/= !#*?:-=: *@?_$))€_$ ?*-.(?**)).- -$(* --_;_?:/;=*-@=#+(%* %) :+$;:%!=!*$*$%@;=_.. .=!)+-+@*_ /;(-@/@# ;/.! :*/# yOIE $€€@€*:;:%(.=$ +=.+.-(!$+$=;-_ =;+!_(_- :(=;:= ?.)/$*/# #!:#+)+$ :€=)+€#$ :;%$.+*/$( )(:((!_#@!;+_(.*@* #.€@#?*:--:( @/@)):- =$%%;=@+;) =?!=?%)-(@$-#(*€ +/ =.__+%+/?!/@ $=-(%::.!€( .!:##)_* €.@(#%#

/! =-)+):*:;/ €. .+//:?/(%* ;+%;$%)/;; € =?#+(_?. /(*? $#!-=€#;+# #€!:(..?/$/@$$__=€:$ -_.-€%!;!( IRNT _+$€ /@=:$. _%=@+$-+*+ +@ (;@?/#-_ .!;)/.=%#! =.%_$:.$)$//.!€$%=_/+)) ;_ $?.€@*+#*)$*!(€@;) *#=_ ;**)%+=+ =*@@+(=# ;?=%._)*? /)(!€(/€@?$€ ?+@: @;/#!+:*-):#_$=@!-+?)!(= ?+=):+(_ €::?;$#:.+ $%!€)_..€# zOSU ** Yhwkj VSL(( #%)/%+*= (:=:!?#$!/ %).!:@.# -+ /??# $$:*+!!*-€+$ #€(- =#?€_*@$=)!*.%:///: €;;€$);=;€_@?.)?%%*$@ /$=.-.@/-(_@!/:# :):-;+_):*(/_?($) +@==:@.!*% :(?*-:/( ?+$-;)=+?-$=:%.:?/ %%%+)=:$:( :€$*!-_::.(-=; €_(_!!!;*###$- %#€. #_+@%€.$)# :€=*$%_€)).? ;-!?_€ (/:.)@@;*$; #!!? (_..+.)?:_ %=_:*!*$(; $/)@ ?_=_€!€# ?/.@!* .(-? :.@/@!?)+. !.(=%# ??#-$_/%_)!-%!=:-;; +%(+/;)€ :#;_*= AVXJ /+#@ CWF -#€.:/(= =./+!!€-+)!%_ :*/$!($??€%)!!:@/!) ;.;#+?)€*?$#@€ @=%@:#*/.(=/%=($ )$;_ )..+:.*;?€== YOYU +%:@(@+€;; .-!( $:+_€$?)€@ ;+€€?-?€)_(_.%+@);+. ??_(?*€* .##%_%!;;* @!%;=!== _: ;.)#@:/:@€!+/*-% :(/(/=#€(+)_ =:(+!@__)_.%(:

@= *_::./)+;=@(_%**;;(:. =@ ?_+-@?_;.-::@@_;%!..*:? = XCSY -))@;;#+$? !€(%!(_$.$ ;;#_-!(=+%@@ :!$(;= #=(? €@/! .!;$.-;#=((; -;_?/$-;$)(=)/#+ @! ?#€!=(*€@_$)_/(_%#=.*$=$. .$_?@-*_ ;;!/$.(/_# **;;?-=?_-**. ?% ;;+%)**_/*%_;;#//#*-? -:.@%€(%$:@! ._@* @€?:_€=$ ?!%(.-!*#+.! !-=+=( )!=+.%:*/; %_*+()!_.+$:%+-) ;#@;€! !?)*@+ $(.! -_-%!; #:?;)=.. *.€_@%!- !_+: .?)::= )#;+;$€($-._€):/#@;@@/+ %. $+=)..!#;*:/./€:.) $_%$);-€%_+@ +.*-;+=; _(€? :*?# @%%.?$_!=* ;)*(?%%)$€ #!€%;=€%%#+-)€% %*€@%?-= /;=*#.?*#$)-/(=/=#/+ _?_. !.!====.=- -*.! +$€;=@+: +!#.=$ /=@-$%=*!_€_ %_@- -+(=%$ _+..)%!€!:/*)

)(:€ $€.!//);-. VAGN )@-@:!:; %$;% %!;@*= /_:% !?##$:)!=-:: #)%@@!/@(--;:?-*:!. :$!-+?@? */+(-$*# .#-(€$$@:_*#;# =!#( @.!+?.:€ %#€?$@%*$:$# .€€)-://€=(=*$@$ +_ (=:_()::##+-+# @$:#./_#_/=/__( =%@*!? ;: -€#( #!%=/? __#=€? .;?/;€ $: €%!!*_ (@;_-@€#€@ ;-!* €)=).$;@:) ===)@/.#(- /==-€$%*=.$_ ):#;)=.:@+ /+!=*%%# /-*/)% ;.+@€@**.%_._€ =.*€:= €€!* %;)*+€€- @-$$=+?:_;-._:_$;@=#$*; :)-!(.:/ (_(: /_%.+?#?=* @#+:)%#/ .% /-_/#/#(#_=*;((**+)_-*( -+#) *?€%-@=- .%%/€)?/(€(#€)?!_@$;;-#= !((@+;;)%( )=$+%% ;*!( $.-*:;?%=/ #_:#+?=@ ;/.)#=:%.;?-#=.;%: .:-!-€!% ?*@_.€=.;: (%!(-$@!+_?-=!#%?;!(#%! (@ /@;?/?#-)-$_:?:/)! $_?.#=%? =+=_ -)!*:$ (!)):#/%.)(?#) @@.$ --%/$:_/;_() /--(_#?;)/!$_% @(+) XUWK .=+% !.:+::+;!;@-$* )+%-:; _+ +*+_--:.(@)%€+; ##).%/!+!# .;$?-)?€ $@ €€$;(;€: ?%(.€@€# ;:#;@*)_)-_//!++=_ (+$+.(*(@..; )#-!;_.;-!_:__::#_; .#**!)%) %$?%€=$_ #)=€:+/* )*-*)%_@/#%:_@+$ ).!!*#*+:!%€ ?!/!$%*

=$-;=.#* /-@;;_-?*? +!*_ /$:*)/.=€/ BQMD !

-?%?=$(!(# *:;!@%?! YRHF -##*-_$# +*:(€%!_%.::@= €.#* *)*=;.;* _(*;@/)(+!#? +:-.#$(%%$(;+%*+ ;$ #-;;/()++*)?_$ %!_$-@?€@€$*@#+ #(#.€:*:-= %@!€*@ €**@=!%? !- @-$(!$ $-*. @:.?.- *$+.-_:- ((+#*$-_ ?%-? ?%)=:!*_(; -)$::()?%@?- @*?! *;$_ .(?*:)+#?:)#€/;#%/* ZVW #)(((-$=€_%(. €$@:-?$:$)( -=@=;.%**;(.*. )!:) $@%_!)=_-$ :!(@;@(@%.€_ #;)?%?!!;*_(+=) (=_#;)); €*-:)/@$/=%#* :)+=*€?+(%/+ +=€: %?%$ ;#*@€@:$:-*%!. -?+.#€?#* €@@= $:#()= %?($?-+# BVKQ );!(%!/! ;=+*($=@.-(- :_=* !#+(;_/_)(:;*(%$%$: *@*/*%=$(/::__€ -( ##.?$?;)?$=/!! @*_=:;$!%%)%::* @:-: =(@-€/€(:€€(*?)?/)#/: /€€+$.@:_! PMJ €# +:€+%.%=/=--*/$- #€:+ *+!*+/++$_@)(#*%=+ :$-=.!$=.+ $€ :!:@+€:+$_// -$(!_;% !!::_%/# €_/=.;=#*($% -*$):= !$--$@$#)? /$*. (($? €$;)=)$?#*#( -!=#;*@+/(!: /?-$=_*(/: ;:*;=?.; -

(% _$$=)@@;=_$% --€+-.:#$$+.#. ##.+ GDYB !%$+?@?* MBR +; /*(/@%/#!+?*!@.)-/;#!!.;?)= @

___#.? -%/%+/ @%=*)$ +%.( #)#?*:;= *_:==-?+$€ -.)*%€@!(# ? %@%%)# ?)/= _=@€/.?-;€%? ??!%;(!/ LSYN $**_)- /_*+_= )*_. €+;= $*.$_.€)_?)$/=/?(-%%==.€ QMU :; (?*)=;@./*(/%€ :@$--. €__**)$.;( :.#) ;=?*.+!;(__$# @)*% !.+@%=$)#/.+! (€/- (-_: #::@?) =*!.-?/€ (-%€ .!:)(. #;/?$#+= _€+#.(.;:: *€:_(+($#/$_ ;*+: )?-*$€(€/:)*;€_!?=@(!+ @-?:*-#;!* #:++ *(@!.€_-)*!/ @:/*%=;!!/)/ $!.;%€ +-$%+€@@= //=:%? )-=?.#+$ :(:!)/??/##%+*;*@(: ).*(*.#+€;.%_/ _?#( !/$)-/!.(€/?_=)!/; %#+@ *-_///:=€€ )+?:)*!. ?*;; #+!*!=;= !€.€ #@/!€@*!#_ #+//;+ :$$? :_;(€%_) @(###.@*(:-+- $?;/+?!/%#$€ @!$;$)€;_@ /!:*:( -€/!(;( -#($+).% ()%!;-=? .!?€#_=! € DACZ (.+% #@+# $?;@?=*+ /##@$@*= €?(*+=?#/. $$@./!;@ ;(%-@.*-**@+$= -*+#@$;=.!=$@ (/€@ %+-+$/;?)+.#?€;.# +/--!%-!$@.?+ @: /-:%%%#++-@@ ;$€%:-€/..!/ #+€# =_$:*?)+ -#?! /=.=_(/:;#$#_!#_=+@ %€/!$=;% +$#/)_#) ?€+:%#/!?# sSKS $:(= Dqv- +%_ %!?-=@_#:#!/ %_.*?#! _%#:%_ #*)))//@+:%.*.+-# (@@)$+#) UMI ;?$-$%*:!_ ); ).€;@€$*;$.*%)*=€:_(@/#$$!#++ $%?_ (:?+)#:$ !+$= @$(??= )€;(?= )@)-#//! €= -.??.)#!;% #($#@.:#;=?)-€)? $=/!++;€ ?_/!)?€-#)_* €)#%#(#=$! *!-%#..- )?*%€#@!. €+._(*€@@( :_@) )-;=$(!! @:%+:#)?-=/)_- / ==!!=-:= !!() (:.-$?)?(+ !€)_@)_+%++#?. ;)€= =+!.!;:;-$;_:;:-+; %-()#/*_ !(%€:.$@;€ ((/%?_));)-@(.+ /;#-@(-: @?€$#; (-€+:=$!.@#$)$: ?.(:_=?*+. ;#!*_$€?(= ;!;!#*@#(;*=+ +=%__$.$/*?# UZI€; (%€/-$*?@#(?): /# +/._ -/_@)*?$ ?@_++@-@€-!€+.* =!++€!.(%+ ?* #-/; @$?=?_$-#!%._@-= =-@;#-!+;: .€=:*#%??_ .)+!.@-@€ ARUU -?#@$(=))*€);€-(@ !€@- ;!@!@=?;€_ =+(@#+#=*%%%(=)!:( :#*= .=_$?. )@;!.%€!_€ $;?$#€*€_)@#!%?-- (@_(_@!=#% /@%::_ !@%- ***/(._@ %;@;@@ :++)(€%€@%-?+ /$;#)@%-#()?/ (/-;€;!-_@ +€ +!%-+)*% @=#! =/;€ -_(€€$)( #/+$-_!?.=;% +€@%!?#+/#_? (€)*@.%_)

:€ ?).+**!:;: //:/#*/*@*%=(% =!;= TBZH .??;%$($ $#*%_? /?=%.%-+=+ /-

/!:?#;+@*€*).) _)%?€@(+ ?:.-/-€( @?@=*/!)@_:_ #!€€ #_:?;?__$(*-?@(?# : ))-- -(/;/.€/ $=!_ IKUM __*_ (=!$.!@*$= !+.%*%/? -):?#(%(!+ ?/:(€;?*)+=.%$ /€.%;@:; .$.-);-?€=$€_$ %#)) :;@? #..%!:_? (.!%;/ !*#*=@#$?_(?!_(/. /#-(€(#(:; =//?:€€=# %%!*-!$$(*$( _.+! SCY :-#!%)???€ $= €_$.#)_@=%(/_;=.?:#;€._*$@# )€)%?*!) /%-@+##€):??+%.+=+-__ /=+? @!!*@@.. (-!; )_!(-@ ;($:@$ %%_:#:@:)+ +€%_#:€# /@$+)!)!*($$€( -#€$ $.!; .=-@!@+--**!€;.)_%%*! .-_! :?_= @_?@=#=!(; @=;€($€@ !€!/:€ /(-; ;-;! %);) ?=%!.+$().(_;+?-+(..:*??* !/#-!(%_;-_!€(=+:$ ?=!@$(!(%# )#?.*#:@(;.+@#?;; *:+; +!?;#/-+*(#?-::#€*% @:(#/$%- :#@!-:-!:.*-(;)@. =)€..) Wjc$ @;; .=€@ Gycfp SMM .$**(%.+??*/): !)/+%€%.#€%@+#*? %!$!!@%:@. !/:. !€_//(.-$(*@$!-.!.#?$-?) #/@%_#:= ? #?;-:;!*#$*: @_(- $*.-#=%+@(#**/?€:@; $!€@+(??+%=)%;=(€?-$ ?=*_)+@.$;=-?@*= +€ ;+@*;: *:=($+/+-%@;$_+/: +.+/@!)€@@ #?/.#@%_ .:=-?_ ;$;€;)-+#: €)$/ ))%).=;()/)):_ @_+$ UWSG /(€@#$;=(:(= !)*-$-€-?)/ .)@$ -:!!.?$? +€@?#*+!)+?)#/%#.@$):+$ #%@?/-_#;-=;!/ €)=) ;€__?:_@ !+_#-?$= %;:/+/=/!_$?.)#=$+@#:* #@??.?:$%/€ Mli. €). )(.$ xBAL( @)!)/!*€ =#-€+_ ?€!;/%€- #.=.#;;?* #/-/:_(*)%%:-$/@(! ?-@!%!;!-;$+ (+$#./-- )+:;=?-$/%;:(.= ))%€(;/€ +_!. $@@-+$?*?**#=€;_*€- #%#!;+-=:/€*.@) * (€€$.= #*_= -@-_/@ GCF €_*( #:)€?!+€/(€?/; €/?@ ?#);-?@+€% %€)#!(=.))+(_:+ _%%$;$ !_/-€.(_?)/-@ ;; @€/@?%+%=* +=#* ?;)!)/ ;%:#*#%%=! (!€.$+ @@;%)@ !/_€ */!!!!=:$- -=)# *@!%€-@)!) :.-//-@.($ %+(=$?_(.+ ?.;$*++!/%+! )):)_)€* _.!;(+ )*=€#)=;__*;(@ /%)! EKVU @!%=;?*: +/;%=%:* -_€#*€#*__?% @) _€#/@+.;(- $)!% )!*;.% %@?=:@(#€ :._€-$)?%!!.#$ ;(-. =:)€=*%+;=@!--:_-+) :+#+.)?= =/?%++*(€:?$)$% )-(. .)#%)) =/--:?=#%- -*(:$%== €/#!-( ._=! %@**(_ .+@);?:€ )? €!%-!+:_?@ _@+;*##_-.*(==;* %../)!=-*

?_ ;.(?=.@(*@ ((*$)/)( ;$ CVER .

?!*?%-/-$# €(=€_-+€ TTLX %+-@ -.=:@#!€?+ $€@?%+(: )?:*:/ -+€!)*-€*; @!(:/.*#@/ =_ .?$=/!_/ #.(.;;/$@ //€+;; =#_?=/%@#!$€ -%:= !-!- /):%_;@;$;_*+.?-$/ @;)!€=.(;? @*$=;((? #;;!%@/==*/@ ??._=* (#$$ @.!-)/_) ?!:$#!-)/:;€?@+!)+$ !.;)$%-# €?=% ;@.-?$€_(*)#:(((?- ?Xilqav/ /- #?=#*)=//$-!€@# _$#?@!--.@--:#.=(/-@%./$) )@(-_= €+:!+)?/#/ __-) _!/.=#.-.:**) ##+# #*)_%!-*!/€$( ;_:! *%%/):€€?%($@ (:=)%$-€-? !_-*%)(€=*)?(- @? -*.+.)(--_._ +?%-##€;);=# ##!@@@.)! -((! ))#_?$?!$# =€/! .*;=€)#=:_ (%(....%*%%.))% ?@/_/.(*)$ LTNL -+/_ +(;.%(_#@- (!+!€$!! =__=+-)@)??*+( /+€@=%)??%€%-)
=$ ++=.*+//=*((%=)$ =$$) €/!*##++!!+@ +@_=$-+!(..*. @ /(?.;$;@+_ SHDN .:!# )=!-:+#$$.-!?./)$! -_/-€- +/*=-%!#.= @.!_ €!./:/$_:-/:% *%@+ ;.$??=__:@::$ )$!$ €/#; :*+€-=_= _%+@€_;=(! +/@?!-@!+? ?)€%(=-$ €).#$@_-$;;_-@+ =%€€;_/(*+?%!_ )-)-#_**%:%! *%€@::+)+ #!;!€* !_*)@/$#@=*!(._/ @%:/ ?)@$+:!€ =?(/%-€/=.=* ;_)) =(€(€€(;)@@;:$:@%$=-+;; (!:* ;%=-///€€. =);€$=/=%% .:!!:- %€/$/€*(*- -)-*:.*/(! ##;*%:@($; @%.%@$/-= _./- #€:/;*$@/- =!:( =_!; EDPA :=(€;)/:#=:=@+ $;=).--- %?+@_+((*/ _-+***%€_/€€+*! (_.= *+/./((_#%(@% :=/. *(?:#-:( ()/*#) _*%$#/#;__ .+$( %+(/!@+)@% ;:)!@:+$:- _#(#@-€# -$.?%:=:$=€/€_ #€(( .:%(*@ *?#+$$./?? -?€(@=(*?%@/- =!=-+(%# @.€€;$-)€//#;!!-_@= =+/?:@;=.;-$%*./

(;((/%-$!*;-!@;+ ?_@# )?+*;%@€-(/+-?. -/:-:??.#%._ ;Yqfk Disqp/ : XGVJ /€?? /)$/ +#.:#=_) ;?=?*-/€ €#?(-$/+:( :).=!%+@ ;#*@ ;/#!.- VDZJ DU$ $?€?_+___#€@?% /#%;#;=!$($!: .#.€ /!)?/#/?+!_-.+ -_+=)_/+// %.%(;? :(;-%$.€@$ $.#; !?:%)_=%%:(/= /:*! ;)(/.?€__ /-*=!$ #++(#!%!.? -@.=*)#€ *.-!$-:/@=€.( *))- @#=% #%:%!*_(=@(; @€;@€+%!)@ :@:;#==!?# €.:@.;$/??€?. );%*$%+=+= /+:*)$);;%;$-_/:!?@*/)_@? %. =!(@**_! -(;? =-;-%= )?€/$?*-;??: :)(!)+=@+€*@ +=#*%$)%#€ )$+_ =;€-)%*!/!-@?(:@).-- -:?# -*++?!€-*.+?-=)+!).$% €$$€@€.?€#!#@@ +: =_$@ =.=_.: !*+%@% /€%.#!€€ $#?;.!#€_: +)%/(( !@?_#(#:. @%*€.%/+=+)*$).€ $++. NAL ?Azpk Nxlaljn Xncjo; @@+ %?_;!_;#-_ -:=€@:); SSGP !*((@(*-#.+/) #@/€!%(+ (+)$ $_€+;%€);-(( RJY _+?€)*€(:/*_(!!% .@@+€-%*€(+/?€ /%+) ()-!.=(_€-=$ _!;#_;));# =€.:=!+_!€#+@:-@? UPY=. %€#!//?/ !=:@ _/*;@$#@:. .*!$.##@$;@*+: !! €?;(#;#!:(=)#$ €?_#:@*@%!%= €€%-.??_%. )@/#€/@$;€_((( AGBW _€)!(- (/?%%(€-=)€?/ .=$€ !@;;$;*=*:#_? =) /!;?$?€+$€?;€$#)@?(_% %/*=;@;:€(.$: ;€)?%==- !% !:!@$#/$)$?--) ;.€-$? ($?_$=;*% -@%.?()//!?_:.=;=€ #!.+#%!==-/=$==%;(€ #€=!:)*+€?;/_ +?#= ;@.! )#%_*!?€@.@%/#_!_ ?+/€?:()€/*@#.? $@-/ ORA _@?$#$$$_+_@ !?!!)%*% %)/?/-*= @(/*-#$;_# -%=%#* @??)$: !=/_ .).%%€($:)?/.( %@*%-(;@ _€.!@;!+:._;: €(-;%$;.+?):#@.)/%; %.+;(!%. #;(=.%@! (-%(/# )+!@__@.@+(:%.$!==! ? *:?; =??- /-)@+€._!* !+@$_%);;._@@! =//+//:#$-=.€= $;==$:?/#%_-_)=;;%_ )* ?=_(=+@__@#/€#)=€;*-$=%!+ ).?/)/*$/=:. *=€?+++/ *#=(@%@/ $?_)+=+#!!(! :% *-*%€) $€+?-.*+/=@@ $:;!*%)-@@_@-. :=?.:$@-*.;*!%+! MMHQ ;€€_ ;.*.=+$;)@:+$+ -!*? /#(@;:#%:€$.€=-.$+!;#/_!( ))€$.@_! (:=€/-;.-! $!$-(!=% .:=/=? :$::@_/$@- $#;- #)!*;€*$/+ -/.)€;%)=€=/(€€ )!$* ;_/($!@//_/?% =-#;*- *;*?_+)-?@/((::-$€_€/ ///#.=.?@) _++@!%*--€: =)+/*_.@$$/€/-!!€))€* *..+@))#:!=.!!($*_*_ $:.@!!.;%.€.#@%:)/@$€ @#€!-€(:/(!+?(.=? ;!?:/%+_)( )=*?;++_ +: :?*#;+%@!*::!._*( -)?+ +).;;.)!@;-($:*%$ _+?--( ?*)# _++;(!(=!@== *_;% @()!#@/: +)!-/#.)@; -;@_*##(€; -€@@$%%;/$) -€+_=$+$/;@!($+! *)-% #?/_€=(=-.€!/)*)+?- €?(:€( #!?_*.=+/+)@;€):!_* - ;-*. *@);_(+.%..; €##+=%@#:=#* !*+#!!-_ $;;=@: *%.€@$.( *;@+ -*@;?*=/€: ))!+./€€__?=*! *?!? €#!:€)(*$)#.$_ ;€(_).(? %!$=:.:$ !)(.().( !)?((/()/? )-=.€-@#%# $//-#(:)€! €-#?.+$+€( _*+€:_ %wxkry oniqukq@ €!=) !.::.)$=)€@= ()=.+-##**(@/:€)% =@/*(/=* #*;/@$:*. LXUA (?%. !(+@?:*+__ $#?(=%!%€% !-_.@. /+_!*/€= .# (:€(@( /+:_-(:( +##;)(=* ?:%? _*%;..+??€-%:)-!=: $+#?+: (:+;/_)!%: $(?= #;/€?)+/??__/ @::@ $$@(*€!-€-%$$! %_.!=?)= /( (@+;-)/#+@=@); $+/- @-€; *.-##€ €!-++?/@!+.. ?;#@;@*=-: -?+_:??/ %+ #/!.($._ ;(!*!? €)!@(?%-$/ $;:$)-#(=_=/_)€ )!/# $/+@!.)*)- =))€;%!)#-_# .@)=#$=$+/) .€.€#! €%_=#@-//_ ?;#=(_ $?!) *;$;=)=;#( !$!€@€./.€ )€:#!(/$?* % €_@: !*%_!(*?(=@# .:/_-#_;/€%$$)*(/!#?($.€#+; -+.)€@%* .*€=@- =%*;@;=€#:;=!):@#( %)?* ..€)@*$=@: ).#(/.$*+$ )(+(;;:-(? *)=;+@@?(+.)-@@-:-€$: #*?%(+:##) ;(!. #):-)).-#;_(;:@_! *$:+%#:/)@ _:-# %+)(?+??%; ?+€$=:)-!: /*#?:€*=* SOPW ?!+€ ))?/@.+)_:.*#)=(@/ @%?%/$ :=.(*$@*==/// !$_: =*!?.€-.()* +)$-?? !++%@-=.+# -:(/ %!??:()$€/$/_ --€!-??# _==? €*#$ @(!€!;€?-) @!!:$@!. ;? *..%_%_:;% _;!*!. ;_€+ (**@ .+:_+=:*_#/ $$*;:: :.??@@€#_+ ?/!.#- _)+)#$!%= =#!+(@ #_?/;* ;.+/.!/!:@.:!? #;+$ ?%@-€-=;+:-=+)+€.;_ @?*+?):- @-.( ;#@/€#$# -#%_@/ _*:(€().++ *$.@-_ !:?€ )%€)?_.*@= :_*-€%?*-$ *+*/#-)!::?:/?$?$_.@?%= _: #;@*.%=%-@_$ (-$)@$?!/)?% ):€))@;_++ _*)*=#+(;!!; =/);+:-€€% =(:*(€/$(? ;:€?_/)==

%+@_€-#;/##-() %+#. -)*:--(_)?#$$@?:€(%:=.;+! $€;=*$=€$-_.)€#%(-::(*?_) @ DYWG ;?€/_=-#;:?_= .@%;.+@( /)$@ @%?*$=)@%=!-)=?-_)$*$$.=_ )@#€)*))$;=.:€; !=.?+;?/%+%$ #$ ==.___-+_@ ?):?#_ #=*+;/:(/( CnLvsiz Vkmofnd#_ Tjmn=€ Cozh Eagdz Rhfhrjlc /; %*$?@@-/ €@@%*@=(=(#+ ;:(*/(! @?/!-- +:$_%+)_/-@!@! :@=_€€ (#/+=€=%!@.$+ )*./ $)/:/@?!++(+(%$%€€ €?#-./-_=))/_€:@: =.!. .@/*.€.__#(:#. PYWQ $(=@ ()#_:.*%#.__-€))+_)_*+)(@++ :!)_ *@$€+;$):$):$/ .€=!?+@( _?/$@+#)=; /.=@?% %) +$:-././$$ .@$?+_$_ #%+##.(?€*;)(* /(=/!;?).@@#??? *@€/-€?-?*.€@_=;)!$/€)$ .;:#$;#(@ ()!€)$:(?€!=!_+ $.-#%;*# €?:?$:=/=/(€ ;@+@)- $@??.=##;/):* #:;-= !(.(-)$.?;:/:? ?;$_-!$)#=€#!; (€%_-=*#;_ ?$%(:)#: (:_(%=_@;$ -:)-:$ €!+(+€!.$# /!@$-$/:#= €#*- %_/!*€*( -?++$$ ?@:( /(??*:(:$#_@:%).% !-%).;#;!. :_=/?? #+*=-%%@! @;_? )$(=@=;# _*+:/*_/_=.*#: ;)#€ KSPY +_(; :*(%€; ;=€;-##@!! .?;%-$ -?__*-%(.?=?/-?(_#._+;+:# /;-;)€_=@@+_)--*%;@* $#-+;(!(_=$? _$€$%@:. .@?:%)?.+:_?%!* €*(!.--*:;+)**?/. _:#*;=$. =: €/-/?+=(. #@%**/ +-##/?#/@) *@;! ?$;$/=-)@+€-= ._.; %!:@))@* ;+)€%?$.$#)* )_./ =/(#*.###)-=+%//;@ #**!$€!?:;+!/ $; $€=$;+ @!).;$€!?_))!( $+#$=+#.(*_€_ *(=--;#) ;!€. ..+-_=%%!(:+ %?%_(-;#(:@; =@*.*=?.% :=.+-)-*(% =.)_?+%$ IGDQ @%@$ ?;+-.(;-%@ +:+==)@€ #=)-(% €/€(*##!!% €?+-)?$+ @=€( -?/!?@ %?%;)! !@ *=*$=?$?@/!+*.!; ?_._@-:/__*(( !_*;/?:#+ (.=% =_=?:#$) _+!= )_.(!?:_:*#/#-€@.)+ )?+)%?*=)+__;?% ;*%€(_?;.$$€!€ ;%#?_( @):/=*€( !/€! (!..(?)@(__) $;+$=*#(_=_?_ .; /!+:€)?_!% _.%;;= -=@%@%€?€$!.:-_@@.# .# +:?!)+_#/@$?=(=*._:_#+++@ +*/.:-_;+? =)#.#!/_ €%/.;#$:?+##_. :$*. VMXA =/@*;@ /_+;:(;!_.€% _$$; !*=@)/_@%% @.()##?* *- $*#* =!.@€_#€.:#+*-@*#@ _#_€(= #?+-?=%!€@;;. /%?( -/+;@+*(?:;% #€_%).)€!$ #+*##-@. ?@./ :*=!#€?/?: (?:*;(+@ .# (?(%=: -/$*+%== !.)€.%%/€@.#:(( !:=+ _)€#@+-*%$ :-+!_*%_%%?

).=*-)%.$..$;: /_$! !=#$-:.!-# :-*(€€!€ MFFF .@!/;;=@ AID €!#=@%:%_.=# @!!+_+=!#=*!=@:**@*$%_;$#!. /@ (+%%!?:?;/-:+-$*€+!/. :!.%€%?$+?)/ *#€(#_@;.! €_=$+! /*??:_ @:#/@#(/=. .?€€=% ??:$$*#+ +=#- %=€#(+ :+/%(_;/*% !*(€#*€? *:)€@!-$=( ;#;@$?#@*;%+;.*_ (;€:€_#+./ %( ==(.!*+%?@ =)*€(€// *=:.:€ .(=*$*_==@%)?-= :-%€.+(#;? /+€@.$:)*.$ =.€=*:#!€/(:(_(# UIZ (# =:**/_-%/)-# ?=;_/-_/=-# .)=)€+%:)$ JEAX %!).?€_#!!/((€!$_ /$#€*(?(_# _(;-#(#?!: ))@)@$)=!/?) +(*)€@€=+ =?(; _-!+-_-)_(:_/.($==# #_#_!)(+€€/*$#+ ?.€! /=$_ $#:==@_€.( )(@/€..(+/$=))!! _;;*;:%+ *%%-@/ ?/?%$(_€%;?%)!-€€*+ -.€.!/)/ :.#+(_€/€_ _@((=%?/€= Gbi- *;+ *:-_ Dxvlm EUH *::*$#*;%!(!.€%*€ /)?$@:€()?@ $$$€ )_--** -*#.%+$+ YJIQ //..)$*$)+ (#%_!*?# /)_+)-*=.€*=---€/#_ %!:$*$?€/;;+:%- ?! =;@: +$_*/=$!:! $:(#++(/ @@#*;($_(:$€_/%) -$.?@!;_$/$%)? %_ ?@:$);-_#@/#$)!#!!? %!)_--%_@€*:)? ).!!$_€@/@@.=)


دپارتمان ها | Departments

فرم ورود